OLPC

SoaS (Sugar on a Stick) V2 Blueberry を日本語で使う方法

以前に、SoaS Strawberry の日本語化について書きましたが、新しく出たバージョンに ついても私がやった手順をまとめておきます。 ベースとなっているFedoraのバージョンが更新され、i18n周りの状況も 変わってきていますので、最新の状況にあわせてみます。…

SoaS (Sugar on a Stick) Strawberry を日本語で使う方法

私がやった手順をまとめておきます。今までのjoyrideとかを日本語化したことがある方には、特に難しいところはないです。 前提:ちゃんと起動するSoaSのスティックを作る 今までSoaSの実験をしていた時には、liveusb-creator のところではまることが多かった…

Build767での日本語入力(ibus-Anthy)

先日のエントリでは、rainbowを無効にして、Build767でAnthyの日本語入力を無理やり動かす実験をしました。 しかし、Sayamindu Dasgputaが、rainbowにパッチをあててIMEからの入力を可能にするという案を考えてくれました。今回はこの方法を使って日本語入力…

まめちしき:PSE法

PSEは製造輸入販売業を規制するものです。したがって、個人輸入でPSE法に通っていないものを入手したユーザがそれを利用することを規制するものではありません。(AmazonやeBayはどうなる?)一方、技適は、無線設備の使用=個々のユーザによる利用を規制す…

まめちしき:技術基準適合認証を通すコスト

http://telec.org/base/base4.html によれば、認証そのものには、チャンネルあたり約50万円くらいの費用がかかるそうです。XO-1のハードウェアは3チャンネルをサポートしているので、少なくとも150万円くらいの費用がかかると思われます。ドルが安い今は、ド…

Scratchライセンス

SugarLabsのMLでは、ここ数日盛り上がった「EtoysがDebianに入れてもらえないのをどうするか」が一区切りついた後、Scratch1.3でライセンスが 従来の free系 から non-comercialに変更されていたことが話題になっています。このままだと1.3のソース公開もさ…

Build767での日本語入力

olpc-ja MLでもちょっと書いたのですが、新しい8.2-767上で日本語入力の設定を調べてみました。 普通にSCIMを入れてみる 以前のバージョンで行っていた手順でSCIMを入れます。 しかし、Ctrl-Spaceを押してもIMEが上がってきません。SCIMのデーモンは動いてい…

名古屋にて

旅先のホテルでPCを立ち上げたら、いきなり、OLPC-Meshが近くにあると言われました。それくらい普及したということでしょうか。

Moon

言葉の意味を調べながら翻訳するのは大変でしたが、楽しい作業でした。Garyはいいやつだ。 (未翻訳が残っているのは、その原因調査をGaryに頼むためにここに貼り付けているのです→(追記)最新版v8で直ったのでスクリーンショットを差し替えました)

Ed McNierney, VP, Software

そのうち公式サイトにprofileが載るでしょう。 http://n2.nabble.com/TopoZone,-MapServer,-and-me-td1088013.html

SCIM

インストールのスクリプトがPerlを使っているため、Fedora7(OLPCのUpdate1)時代でもインストール結果のサイズが不必要に大きい傾向がありましたが、Fedora9(OLPCの8.2)で状況は悪くなっているように感じます。 フォントとSCIMをまとめてインストールしよう…

Joyride2369

早速試しました。 プラットフォーム ファームも最新のQ2E15を使いましたが、OFWが動いている画面でのフォントが、Q2E14以前より大きくなってます。 ブートしてからホーム画面が出るまでなにやら待たされるようになりました。なんでだろう? 8.2系列ではいま…

Squeak-NOS on OLPC XO

ESUGでデモされた、XO上のSqueak-NOSのイメージが公開されていたので、早速試してみました。 http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=3891&package_id=3865&release_id=622956 イメージは3.8ベースです。「20秒でブートする」という触れ込み…

開発組織とソフトウェアの構成

説明用の覚書です。 開発推進組織についておさらい もともとはOLPC foundation という団体がOLPCのプロジェクトを始め、XOというプラットフォーム(ハード・ソフト)と、その上のActivityやコンテンツ、ひいては教育の方法論なども含めた非常に広いスコープ…

SCIM

from OLPC News (2008-08-05) In order to handle complex scripts like Chinese, Japanese, and Korean, he (Sayamindu Dasguputa) has started to evaluate a possible switch to SCIM (Smart Common Input Method: http://www.scim-im.org/) for the next…

language pack V2

http://d.hatena.ne.jp/korakurider/20080726/p1 では、LanguagePackを使って、XOの上に日本語翻訳をかぶせました。 このlanguage packの改良版が開発中です。試したところ、いくつか問題がありました(Journal/Browse/Readが翻訳されない)。パッチを提案し…

Sucrose8.1.5感想

アクティビティ起動の速度がかなり改善されていて、なかなかいい感じです。 従来のEtoysはイメージ内のフォントを使う仕組みだったので、日本語フォントをXOに入れなくても日本語表示できていました。しかしデフォルトでPangoを使うようになったため、日本語…

日本語Joyride環境を構築する

Sucrose8.1.5(アナウンス)のテストのため、Joyride2208 で一通りの環境を構築した手順を、自分用にメモしておきます。 本当は、USBスティックにOSをインストールしてそこからブートできるはずなのですが、SugarがFedora9に移行してからその部分が動かなく…

最新ビルドのエミュレーションには3DNOWが必要

Sucrose8.1.4のテストのためJoyrideをQEMU 0.9でブートしようとしたところ、3DNOWサポートがないというエラーでブートできませんでした。速度改善のためコンパイルオプションが変更されているようです。devel MLには同じ問題が報告されていました。 QEMUのサ…

Sugar on iPhone?

http://www.flickr.com/photos/jcburns/2120927828/

Pootleと日本語翻訳の状態

日本語化したUpdate1を試していたら、メニューがほとんど日本語表示されていないことに気がつきました。以前より悪くなっているような気がします。 Value Chain 翻訳活動に参加されている方は、Pootle上で翻訳入力した内容がどのようにXOのソフトウェアに入…

OLPC XO-LiveCD新版と、日本語化

以前(1,2,3,4))とりあげた、LiveBackupベースのLiveCDの新版がアナウンスされていたので、早速試しました。 Joyride 新しい版は、Update1(stableの最新版 708)とJoyride(unstable)のデュアルブートになっています。XOを持っている人もJoyrideまで試す手間…

Scratch新バージョンとutf-8/日本語サポート

OLPC PootleのScratchプロジェクトがTESTからproductionになったと思ったら、utf-8をサポートする新バージョンがアナウンスされました。早速試してみました。 中身を見てみる MITのScratchのサイトで公開されているバージョンはまだ1.2のままですが、OLPCのA…

Update1-703へのアップデート

うちのB4は開発テスト用にしか使ってないので、しばらく触ってなかったのですが、703がupdate1になったことがback dateでアナウンスされたので、久しぶりに火を入れました。 olpc-updateは2時間くらいかかりました。 アップデート後、コンソールのフォント…

IAEP

元の意味が直感的に思い浮かばない略語は気持ち悪い。

LinEx

ふとSmalllandの当時の話が読みたくなり、大島さんの日記を検索するも、Extremaduraのスペルを正確に覚えていなかったのでヒットしません。「ハム」で検索したら一発でした。さすが。参考:Squeak in Extremadura (Google Video)

翻訳のお手伝い

メールによる議論は難しい。前進しているような気がしなくて、いいかげん疲れました。

Enterprise Watch の記事雑感

「OLPCプロジェクトに大きな変化? 子供向けノートPC「XO」にWindowsを搭載」について。 MLや当事者のBlogでの 経緯を追いかけていたうえで、この記事を読むとミスリード・煽りと感じる部分が多いことに気がつきます。 所詮マスメディアですからしかたがない…

OLPC News

Wayanがeditorを退き、実際に現場で参加している人々がメインで記事を書いています。 手を動かしている人が書いているだけあって、つまらないゴシップ・憶測やMS/NN hate記事ではなく、読み応えがあります。 しかしコメント欄も寂しくなったような感じも。Ir…

新モデル

XO (1.0) → XO XO (2.0) → XOXO では、XO 1.5は?