ひさしぶりの更新です。 そういう季節だなーと思い立って、VPRIのサイトを見てみたら STEPSプロジェクトの年次報告書が載ってました。 内容の論評はいたしませんが、今年の分で一点気になったのが、サブタイトルの変化です。 従来：STEPS Toward The Reinven…

山宮さんやBertさんのお力を借りてOLPC Etoys用に開発した gettextのフレームワークが、Hilaire Fernandesによって Pharo Smalltalkにポーティングされました。また Seasideにも取り込まれるようです。なんとなく嬉しいです。この流れだと、Squeak Trunkイメ…

以前に、SoaS Strawberry の日本語化について書きましたが、新しく出たバージョンに ついても私がやった手順をまとめておきます。 ベースとなっているFedoraのバージョンが更新され、i18n周りの状況も 変わってきていますので、最新の状況にあわせてみます。…